Le sujet de De temporum fine comoedia est le Jugement dernier, dans une réinterprétation enracinée dans les croyances religieuses personnelles de Carl Orff. La rédaction du texte en grec ancien, en latin et en allemand a pris au compositeur une décennie entière, de 1960 à 1970, l'essence de l'œuvre étant de plus en plus déterminée par la vision apocalyptique du théologien alexandrin Origène, selon laquelle, à la fin des temps, même les démons obtiendront le pardon et le salut.